디즈니 판타지 크루즈 여행기: 캐스트어웨이키 에서의 하루
![]()
크리스마스 다음날 아침에 디즈니 판타지호는 바하마에 있는 캐스트어웨이키에 도착했다. Castaway 는 조난된, 혹은 난파된 이라는 말로 번역하지만, “cast 던지다” 와 “away 멀리” 라는 말을 조합한 것으로 미루어 의역하자면 “머나먼” 정도로 해석하는 것이 맞는 것 같다. 다음으로 “키” 라고 발음해야 하는 단어 Cay 는 작은 섬을 뜻한다. 헤밍웨이의 생가가 있어서 유명한 미국 본토의 최남단 키웨스트도 이…